Une expérience inoubliable I

24 mai 2008

An unforgettable experience I
(english text below)

Comme annoncé dans le post précédent, j’ai participé ce week-end à deux ateliers de tricot animés par Nancy Bush et (superbement) organisés par Fannie à Marseille.

Le premier jour était consacré à la dentelle estonienne (spécialité de Nancy). Même si la dentelle au tricot n’est pas plus ma tasse de thé que ça, quel plaisir de rencontrer une créatrice aussi talentueuse que Nancy qui nous a permis d’apprendre beaucoup en très bonne pédagogue quelle est.
Ci-dessus, Julia nous présente l’échantillon qu’elle a réussi à faire grâce à cet atelier (merci à elle). Le motif représente un brin de muguet ce qui montre l’esprit d’à propos de Nancy en ce moment de mai.

Quel plaisir aussi de faire la connaissance en chair et en os des autres participantes : Annette, Christine (ChristineS sur Ravelry),Danièle (laineandco sur Ravelry), Dominique, Manuèle, Laptitelili, Lara900, Louise, Mélanie, Angela, Alicia, Sophie, Yvette, Nuria, Monique, Jennifer et Startare.

As said in the previous post, last week-end, I attended two knitting workshops with Nancy Bush (wonderfully) organized by Fannie in Marseille.

The first day was an overture to Estonian lace, Nancy’s speciality. Even if knitting lace is not really my favorite thing, it has been a real pleasure to meet such a talented designer and a great instructor who has taught us a lot.
Up this post, Julia is showing us the sampler she did thanks to the workshop (thank you to her). The center piece design is the lily of valley one, well chosen by Nancy for this french workshop in May.

What a treat too to get a chance to meet in person the other attendees : Annette, Christine (ChristineS sur Ravelry),Danièle (laineandco sur Ravelry), Dominique, Manuèle, Laptitelili, Lara900, Louise, Mélanie, Angela, Alicia, Sophie, Yvette, Nuria, Monique, Jennifer et Francine.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :